mandar recado - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

mandar recado - перевод на русский

FILME DE 1972 DIRIGIDO POR JOSÉ FONSECA E COSTA
O recado

mandar recado      
послать извещение, известить
mandar recado      
послать извещение, известить
mensagem         
OBJETO DA COMUNICAÇÃO
Recado; Mensagens; Mensageiro
послание, обращение, официальное сообщение, весть

Определение

Recado
m.
Participação ou aviso, geralmente verbal.
Mensagem.
Fam.
Reprehensão.
Loc. fam.
"Tomar o recado na escada", dar a resposta antes de ouvir toda a pergunta; falar, antes de ouvir o que se lhe quere dizer.
Pl.
Cumprimentos: "dê-lhe os meus recados".
Dilingências ou pequenos serviços, incumbidos a um criado ou outro serviçal, por fóra de casa.
(Talvez do lat. "recaptus")
m.
(V. "recato")

Википедия

O Recado

O Recado (1971) é um filme português de José Fonseca e Costa, a sua primeira ficção. É uma das obras mais representativas do movimento do Novo Cinema português porque, implantado na tradição realista, se assume, com nova linguagem, como frontal no tema, em esmerados retratos sociais, além do da polícia política do velho regime, agora convertido em marcelismo.

Estreia no extinto cinema Vox, em Lisboa, a 24 de Março de 1972.